Bu konuyu, 1974 'te dünya kamuoyunun Kıbrıs'ı nasıl görürken, şimdi nasıl gördüğünü mukayese etmeniz için açtım. 30 yıl içindeki inanılmaz değişim yalnızca diplomasi ve siyasetin ürünüdür.
23.07.1974
BAD,UPI Ajansı muhabiri, Görgü Tanığı
"Rum askerleri etrafa ateş saçıyordu. Bir eve girdim Rumlar bir Türk kadınına tecavüz ediyorlardı. Gözlerimi kapadım, kaçtım."
30.07.1974
Almanya'nın Sesi Radyosu
"İnsanlık aklı, Yunanlıların Kıbrıs'ta yaptığı bu cellatlığı asla kabul edemez Türk evlerine giren Yunan-Rum Milli Muhafızları, kadın ve çocuklar üzerine mermi yağdırıyor, büyükleri boğazlıyor ve yakaladıkları Türk kadınlarının hepsinin ırzına geçiyorlardı..."
24.07.1974
ABD, UPİ Ajansı Kıbrıs Muhabiri, Görgü Tanığı
"Yunanlılar, Limasol'da bir çok kadın ve çocuğu öldürdü. Yol üstünde 20 çocuk cesedi gördüm. Yunanlı askerler evlerine girip kadın öldürmek için akbabalar gibi beklemektedirler".
24.07.1974
France Soir Gazetesi Muhabiri, Görgü Tanığı
"Son derece utandırıcı olayları kendi gözlerimle gördüm. Rumlar Türk camilerini yaktılar ve Mağusa civarındaki köylerde bulunan Türk evlerini ateşe verdiler. Silahı ve savunması olmayan Türk köyleri Rum çapulcular tarafından yaratılmış vahşet havası içinde yaşamaktadırlar... Ellerinde bazukaları olan Rumlar, Türk köylerinde büyük kargaşıklıklara sebep olmaktadırlar. Rumlar'ın bu hareketleri insanlık namına utanç vericidir."
30.07.1974
Washington Post Gazetesi Muhabiri, Görgü Tanığı
"Larnaka yakınındaki Alaminos Köyü'nde 25 ile 55 yaşlan arasında 14 Türk öldürülmüş ve cesetleri buldozerlerle bir çukura doldurulmuştur. Limasol yakınında küçük bir Türk köyüne Rumlar'ın yaptığı bir baskın sonucu 200 kişiden 36'sı öldürülmüştür. Rumlar, Türk Kuvvetleri gelinceye kadar tüm Türklerin öldürülmesi için emir aldıklarını söylemektedirler."
30.07.1974
Almanya'nın Sesi
"İnsan aklı Rum katliamını anlayamaz. Mağusa Bölgesinin etrafındaki köylerde Rum Milli Muhafız askerleri akıl almaz şekilde vahşilik örnekleri gösterisi yaptılar. Türk köylerine girerek, merhametsizce kadın ve çocukları kurşun yağmuruna tuttular. Bir Türk'ün boğazını kestiler."
22.07.1974
London Times
"Binlerce Türk rehine olarak tutulmaktadır. Türk kadınlarının ırzına geçildi ve Türk çocukları yollarda öldürüldü. Leymosun'da Türk tarafı yakıldı Olaylar Kıbrıs Rumları tarafından teyid edildi."
30.09.1974
Jhon Akass, The Sun Gazetesi Muhabiri, Görgü Tanığı
"Muratağa Köyü'nün Türk sakinleri 16 Ağustos'ta katledilmişlerdir. Ekserisi ihtiyar, kadın ve çocuklardan oluşmuştur. Bunlar Türk taarruzunun ikinci gününde komşu köylerdeki üniformasız Rumlar tarafından öldürülmüşlerdir.Cesetlerin sadece l metre gibi az bir derinlikte kalabildiği bu ölüm çukurları kendilerine kazdırılırken öldürülmüşlerdir. Bu asla bir harp olamaz. Bu olsa olsa bir alçaklık olabilir."
25.07.1974
Hans Janitscher, Sabah Gazetesi, Dünya'daki Sosyal Demokrat Partilerin bir merkezi kuruluşu olan Sosyalist Enternasyonal Örgütü Genel Sekreteri, Görgü Tanığı
"Yunan tarafları Nikos Sampson'un emrindeki muhafız gücü son hafta içinde iki bini aşkın Makarios taraftarı Kıbrıslı Rum'u darbe sırasındaki çarpışmalarda ve darbeden sonra idam ederek öldürdü."
Ekim 1974
Lars Harkanson, BM Barış Gücü Kıbrıs Temsilcisi
Rumların yaptığı Atlılar Köyü Katliamı:"Ömrüm boyunca böyle bir facia, böyle bir barbarlıkla karşılaşmadım. Hayatımda böyle şey görmedim. Çok memnunum ki, olayın soruşturması görevi bize verildi. Zira, bütün dünya bu vahşeti Barış Gücü'nün ağzından öğrenmiş olacaktır."
23.07.1974
Varşova Radyosu
"Yunan subayları yönetimindeki Lefke ve Bafda Türk halkına yapılan kanlı saldırı ve vahşeti bütün dünya lanetlemektedir."
01.08.1974
The Newyork Times muhabiri, Görgü Tanığı
"Serdarlı ve Gönendere köyündeki Türk evleri yakılıp, yıkıldı, yağma edildi, hayvanlar Rumlar tarafından çalındı."
01.08.1974
David Lancashinge, AP Ajansı Muhabiri, Görgü Tanığı
"Muratağa köyü dışında 20'den fazla Kıbrıslı Türk erkek, kadın ve çocuğun bulunduğu toplu bir mezar açılmıştır. Bu, Kıbrıs'taki harbin bitiminden bu yana tesbit edilen sivillere karşı yapılmış en büyük mezalimlerden biridir."
29.01.1974
ABD,CBS Televizyonu Muhabiri, Görgü Tanığı
"Lefkoşa'da bir çöplükte 88 Kıbrıslı Türk'ün cesedi bulundu. Bu Türklerin tümü Rum ve Yunanlılarca kurşunla delik deşik edilerek öldürülmüş ve öldürülmeden önce tellere bağlanmış. Cesetlerden kiminin başı gövdeden koparılmış."
01.08.1974
Bugh Dixion, Kıbrıs'daki Birleşik Krallık Vatandaşları Derneği Başkanı, Görgü Tanığı, Evening Standart Gazetesi
"Kıbrıs savaşında Türk'e bir bardak su veren seksen yaşındaki bir İngiliz kadını Garturede Loigh, Rum Ulusal muhafızı kasıtlı olarak hunharca öldürüldü."
03.09.1974
İngiliz Sun Gazetesi Muhabiri, Görgü Tanığı
"Muratağa faciasını gördüm. Bu çeşit vahşiyane hareketlerin yorumlaması çok değişik oluyor. Ancak, Muratağa'da vahşice bir cinayetin işlendiğinden başka ne söylenebilir? Rumlar ile Yunanlıların yaptıkları bir alçaklıktır."
26.07.1974
Die Welth Gazetesi Muhabiri, Görgü Tanığı
"Limasol'da Rum Muhafız Gücü askerleri bir köpek sürüsü gibi Türk köylerine baskınlar düzenleyerek, katliam yapmışlardır. Bu olaylar insanlık dışıdır.
26.07.1974
Bild Gazetesi Muhabiri, Görgü Tanığı
"Rumlar Türk köylerine kana susamış caniler gibi baskınlar yaparak sivil halkı feci şekilde öldürdüler."
19.08.1974
Die Zelt Gazetesi Muhabiri, Görgü Tanığı
"Rum ve Yunanlılar Baf ve Mağusa'da darbe aleyhtarı Rumlara ve Türklere karşı katliama girişmişlerdir."
11.02.1974
Bernard Nicolas, AFP Ajansı Muhabiri, Görgü Tanığı
"Atlılar köyünde bir çukura doldurulmuş, Rumlarca katledilen Türklere ait cesetler çıkarılmıştır."
11.02.1974
Cunnar Hilson Expressen Gazetesi Muhabiri, Görgü Tanığı
"Muratağa, Yunan askerleri ile Kıbrıslı Rumların geçen Ağustos'ta 83 Türk erkek, kadın ve çocuğu öldürdükleri katliam köyünde bugün sadece 15 kişi yaşıyor. Muratağa'da kalan 15 kişi için artık hayat yok. Onların yaraları öyle kolay kapanacak gibi değil."
24.07.1974
Aligis (Rum), Almanya'nın Sesi Radyosu, Görgü Tanığı
"Limasol'dayım bir okula sığınmış 14 Türk vardı. Rum Ulusal Muhafızları okulu kuşattılar ve Türkler teslim olunca hepsini teker teker kurşunlayıp öldürdüler."
24.07.1974
Kurt Lariken, Die Welt Gazetesi Muhabiri, Görgü Tanığı
"Rum ulusal birlikleri Türk köy ve kasabalarda kadın, çoluk, çocuk bütün sivil halkı gaddarca öldürüyorlardı."
20.08.1974
UPI
"Her saat yeni hendekler ve sayısız cesetler bulunmaktadır. Bu işe dayanmak zordur".